VIDEO: Robert Pattinson, Kristen Stewart and Taylor Lautner on El Hormiguero

VIDEO: Robert Pattinson, Kristen Stewart and Taylor Lautner on El Hormiguero

Robert, Kristen,& Tay on EH by veronicaspuffy


Original videos after the cut


Más vídeos en Antena3

Más vídeos en Antena3


Más vídeos en Antena3


Más vídeos en Antena3


Click HERE to see the screencaps of Rob

41 comments:

Gozde said...

That was really funny. Too bad Rob was the only one who lost the memory game. The entire recount on the bad wax figures was funny as well and Rob faces were even better.

Gozde said...

I have such a hard to watching these...

Gozde said...

I wish I knew what the questions were.....kinda hard to follow I know I missed out
on some things that are funny.....

Gozde said...

It is rather unfortunate that it's dubbed. My first lenguage is spanish so it was fine, but I much rather prefer when they let his own voice do the work ;) The questions were, for Kristen: In the scene with Charlie on the diner, what does he order for Bella. For Rob: when Bella cuts her finger on NM, on said finger, did she had a ring, did she not had a ring, was said finger really long, shined at the tip and said "hoooome" (hillarious). For Taylor: the present that cuts Bella's finger was what color? and for Kristen again: the painting that Bella's parents freak out about is it because it's made of hair, it's made of graduation caps, it is sign by pablo pikachu. Plus, those ants were comming onto Kristen: hillarous!

Gozde said...

what what did they say ?? I can't understand what they said:(

please someone tell me what did Rob say when that spain guy asked her about her dress in LA premiere ???

Gozde said...

Someone on another site that speaks Spanish said that...they were talking and talking and talking about the dress....because it showed skin and she blushed and was uncomfotable with that theme...so.....Rob to the rescue!!!!!...saying he had the exact same dress but when she showed up.....he had to change....lol

Gozde said...

Hahahahaha,Rob to the rescue.

Gozde said...

I thought it was hilarious and it was great rescue.

Gozde said...

where are the other video please

Gozde said...

OMG! Idk, the show concept in Spain is funny, but it´s really weird too!

Gozde said...

too bad i have no idea what they were responding to... 3 years of spanish in high school clearly helps me with nothing.
sounds like rob and co were all charming and sweet as per usual though.

Gozde said...

Covering her butt...it would seem...;-)

Gozde said...

Only caught on a bit about what they were talking about,but it was still funny.When they showed the wax figures of Rob,his faces were priceless,I thought it was hilarious.:)

Gozde said...

Let me rephrase that I figured out what they were talking about,I just didn't understand the questions the host was asking.

Gozde said...

the look on his face when the guy is 'slicing' his hand is hilarious, lmao

Gozde said...

Oh God, did he really said that ??? I'm so curious because of her reaction was so cute . she is so lucky to have him , the man can be so smart, hilarious, thoughtful , and incredibly sweet at the same time .... :) when you said Rob to the rescue, all I can think is Enrique Iglesias song, 'I Can Be Your hero' ...

I can be your hero, baby

I can kiss away the pain

I will stand by you forever

You can take my breath away ....

Gozde said...

I'm a Latina so I loved Spain Rob and I admit Spanish TV is a bit crazy. He really did say that about the dress and he "saved" the day. His ability to come up with these comments as quick as he does shows how witty and intelligent he is. I love how he is so sweet that he doesn't mind deflecting the attention to himself by becoming the "butt" of the joke. He is one in a million. In one of the London interviews he joked how Taylor and Kristen get mad at him about his crazy answers but I know that they must be grateful because he literally brings joy and light to these interviews. He just shines. Every single interview makes me love and admire him more. I can literally watch his interviews, even more than his movies which I love, over and over again.

Gozde said...

shall i pretend i understood anything?

Gozde said...

Oh wow.. I hadn't seen the back of the dress!

Gozde said...

You go boy wich yo plaid self! :-P

Gozde said...

Oh my f'n lol! I'm sitting here with tears rolling down my cheeks from laughing so hard at the wax figure video!!!

Gozde said...

pity I never learned spanish:(

Gozde said...

did he really cut his hand? he is crazy

Gozde said...

He did but say that when asked...¨did you knew that Kristen was going to show up with that beautifull dress? and rob Said "Me?" then he said he had the exact same dress but had to change cause is embarrasing having the same.

Gozde said...

you're so right , I can't say it better ;)
He is very intelligent and brings much happiness and joy to everyone around him ...

Gozde said...

he is such a joy & quick witted,poor K

Gozde said...

No he just put some stuff on it,then made out he was cutting it,then that stuff looked like blood,weird spanish TV,but Rob was
hilarious lol

Gozde said...

This was really crazy and hilarious and super cute :-D

To the mods... could it be that one video is missing?? The one with the 30-sec-guessing-game?

Gozde said...

Yeah, I was searching for it too :)
and good morning dear Olive btw ;) Did you catch up already with the threads?

Gozde said...

Good morning, Whence, I'm still trying to catch up... lol... guess it will take a while. Green must be on her way to Berlin now, I'd so like to be with her!!!

Gozde said...

Me too Wendy

Gozde said...

IKR??

Gozde said...

This is the best I can do at translating the questions by the host

First thing he says is that its Rob's first time on the show

To KRISTEN: Is it sad to walk away or you would've continued filming

To Taylor: Do you remember that moment of your last scene?

To Rob:This saga has changed your lives because now the whole world knows you

To Kristen: We have to talk about your dress at the premiere everyone is talking about it

To Rob: Did you know she was going to wear a beautiful dress?

To Kristen: What powers do you have in this movie?

To Rob: Now that we are talking like adults who would win in a fight dracula or werewolf

To Taylor: In the movie you have a love interest in her daughter and she takes it bad and hits you. And you say you enjoyed doing this scene?

To Rob: He asks "do you want something to drink" He then rubs a clear liquid on his palm and takes a knife over his palm and the liquid turns red by each pass he makes

Is it true that Mckenzie would charge you for swearing?

To Rob: I like the scene when you first make love, but Edward makes love at blows and breaks the bed. Is there someone under the bed to.....

To Rob: At an autograph signing is it true that a girl got naked? I read that somewhere
To Taylor: I think you were scared of the girls in Brazil
To Kristen: How are your fans? Do the little one's not scream or they do when they are with the older bigger fans?
To Rob: With you Rob we found that your wax figures all over the world are different
Questions by the hormigas puppets
Kristen: Kristen how are you fine? What did your dad order for you in the first movie at the restaurant?
Rob: In New Moon, Carlisle gives Bella a present on the finger she cuts.....A. has a ring is the answer
Taylor: What color is the paper of the present?
Kristen: In Breaking Dawn 1, Bella's parents are surprised at a frame at the Cullen's house because....
You each have powers in the movie lets see if you can stop time?
You press the button then you count to 30 seconds mentally then press the button to stop the time at 30

Gozde said...

"At an autograph signing is it true that a girl got naked?" what rob answer?

Gozde said...

he said that she was going to but that they dragged her away and dumped her. i don't know why i would've been fine with it

Gozde said...

thaks

Gozde said...

I think every time she's on there they do that! Those ants! Chistosos!

Gozde said...

Awww! SegueRob to the rescue! He is too sweet and awesomely witty! He could wit and snark his way through the most treacherous of interviews!

Gozde said...

There always is... for some reason on the actual Antena (spanish site) they don't post all of the clips.

Gozde said...

Alright, I'm going to try and translate most of what he [THE INTERVIEWER] said, some of it maybe paraphrasing. I hope I didn't mess it up too much.So here goes... sorry if I butchered it! If anyone cares... haha.

Video 1:
"Welcome, we welcome you all to the show."
"The last chapter , breaking dawn part 2. It's the end of the Saga.The first question I would like to ask is very sincere: Is it easy to walk away from it or does it hurt a little?"

"Do you remember when you finished recording the last scene, that moment when they told you, that's a wrap, we have finished Twilight? Do you remember that moment of your life?"

"Rob, this saga has very much changed your life. Right now, the entire planet knows you."

"Alright, Kristen. We have to talk for a minute about the dress you wore to the Los Angeles premiere. Everyone is talking about it. To me it was very beautiful and that's all but it attracted a lot of attention. What's it like having to hear everyone's comments over and over again about one dress?"

(I think he asks something along the lines of, and I am probably off but...) "Yeah but are you aware that it's so hot (good looking) or you think nothing of it?"

[ Enter SegueRob to the rescue ]...

"The first part of Breaking Dawn ended with the 'birth' of Bella and the second part begins when she wakes up as a vampire. She's a vampire that has a lot of strength. What particular "gift" do you have in this movie?"

"All right, let's be adults about this such as we are... in a real fight who would win? Dracula or a werewolf?"
[ I like how they get really serious about it...Taylor: " Dracula can't die?!?!"]

" In the movie you have a very special "love" for her daughter, but it doesn't sit well with this protective mother. She gives you a little beat down. You enjoyed doing that scene. How did it go down?"

(paraphrase) "No, no. I believe you. It's the small ones that'll get you."

2 video-

"I brought a little dinner. That is only if you would like. I always like to serve my guests. I am going to disinfect a little. I always insist that my guests have something to drink. Why not?"

"No, it's "movie blood" (then he proceeds to tell everyone -so they can do it at home, jaja- what chemicals they used in order to produce the "blood")

Video 3:
"Kristen, the girl that plays your daughter, Mackenzie Foy, they tell me that she had a swear jar for you all to put "funds" in. Who contributed the most?"

"but he[taylor] seems like he would be the best! So good that he wouldn't have to contribute."

"In Breaking Dawn Part one, which I really liked, Edward and Bella get married, make love for the first time but in order to make love like a vampire you break the bed! How was it to do this scene? Did you have someone underneath the bed assisting you in breaking it?

"Yeah, you break it. Destroy it..."

"Yeah, I noticed."

" Repreccusions that you have as a result of the everyday twilight life... is it true that a girl got undressed for you in a forum?"

"As if it weren't terrifying enough, it seems Taylor that you had an incident so terrifying in Brasil that seemed like an episode of the Walking Dead rather than doing Twilight."

"So what are your fans usually like... Are they all kinda timid or still loud?"

"In a minute we are going to do a quiz, but we are going to now share a little about the all wax figures of you. We are going to compare and comment on them. But the best is Madame Tussauds. This one is near perfect!"

"but the best one that we could find is ,of course, from our country... kinda reminds me of a cousin of mine"

Gozde said...

Thanks Y!

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...