Robert Pattinson Interview on Polish TV

Why why WHY would anyone talk over Robert Pattinson? WHY?

Didn't understand a word, I should work on my Polish :)

Thanks to RobPattzNews @crazylazy14 :)

16 comments:

Anonymous said...: Didn't understand a thing but Rob giggling and ready to blush was nice and sweet !; March 11, 2010 at 4:06 PM
Magda09 said...: Yes Rob, we all know you here in Poland :-); March 11, 2010 at 4:08 PM
Magda09 said...: This comment has been removed by the author.; March 11, 2010 at 4:08 PM
Anonymous said...: sissidelyon, it's b/c he asked if Twilight is popular in Poland and she said him that everyone here knows him. And so he blushed. ;) Almost.; March 11, 2010 at 4:13 PM
Butterfly25 said...: Firstly he says that he had the bruises and cuts all over his face throughout all of the movie and that he really liked it, that it's a really interesting romance where a boy looks so obviously... and then the girl says 'not likeble'(never!)

Then he says that reality can sometimes be very boring to the question why he likes to act in the Twilight Saga.

(and about fame) He says that sometimes it's very annoying. When eg he's in NY and he can't go out anywhere. Then the girl says that he actually can't go out anywhere in the world, but he says that there are still some places where people haven't heard about Twilight. Then the girl says: So you better do not go to Poland(Rob,please don't listen to her,she doesn't know what she's saying. Please come to Poland!)And the he asks if Polish people are also Twilight fans (Yes Rob,of course we are!) and the girl says that everyone here knows him and here you can see this cute shy smile of his.

P.S. It was a very quick translation so sorry for any mistakes or little misunderstandings in some places:); March 11, 2010 at 4:21 PM
margot said...: LOL
Butterfly :)))))) hi bb; March 11, 2010 at 4:24 PM
Butterfly25 said...: Oh, and Gozde, thanks for posting this:)

@margot, hi there. I guess there will be finely something great to watch on DDTvn this Sunday, right?:); March 11, 2010 at 4:28 PM
Unknown said...: On sunday they will show the full interview :)) greating from Poland :*; March 11, 2010 at 4:37 PM
Unknown said...: OMG :D
I'm from Poland I am so shocked :D well good move TVN (our national TV) :)) can't wait for the Sunday than!
Thanks for posting :)) :***

He didn't say anything new in here - all about why he liked to play in twilight, why he can't go out anywhere :) and of course our cute journalist said everyone knows him in Poland :D well that it's true Rob :D we know you and we are waiting for you to come and visit our country :)

Gosh I got excited over this one LMAO; March 11, 2010 at 5:28 PM
Unknown said...: sometimes I think that we, Poles, are stupid! they put in a description of the video 'exclusive interview with Robert Pattison' Pattison? What the f...? His name is Robert PattiNson!!

Anyway, I'm gonna watch him on Sunday :) can't wait :):); March 11, 2010 at 5:54 PM
Unknown said...: This comment has been removed by the author.; March 11, 2010 at 5:54 PM
papagáj said...: Please Rob,do not listen to her i I know a few hidden places ,that you can feel at ease, trust me :); March 11, 2010 at 6:41 PM
bimbambom said...: Yeah! Finally a good reaseon to get up early on Sunday!
I hope she asked about something new!

I'm shocked, it's the first interview in Polish tv with our lovely Rob!!!

Hi girls! Go Polish Robcats!; March 11, 2010 at 6:42 PM
bimbambom said...: *reason

And I know some hidden places as well ;); March 11, 2010 at 6:45 PM
Bisst said...: God, what a stupid girl! She told him not to come to Poland because everyone knows him here.; March 12, 2010 at 4:36 AM
PalkaNet said...: Rob in Polish TV :) !!!!!!!!
OMG!
Thank you TVN :D; March 12, 2010 at 1:10 PM