I got an email with a "heads up!" message from Loisada, she said:
There's an interview in Grazia Magazine that's going to start a new FIRESTORM, because it contains a clear romance denial. It says it took place at the Nov 6 press meet, but is extremely long for those short meetings....As to the legitimacy of Grazia, it's an international fashion weekly/tabloid with outlets around the globe. Fairly reputable source. The article also has two writers: one a French speaker and the other appears to be an English speaker.
So with saying that here's the translation from Loisada. Thanks girl!
Keep in mind that this interview has been translated from English to French than back to English. I would also like to add that it's very strange how ONLY some international magazines got an answer for this...I personally do not think he answered the question that way...He's been avoiding that answer like plague...
Oh and once again: I am dedicating this song to everyone that freaks out whenever Rob and ANY girl is mentioned :)
My motto: "If he is not shagging me I don't care who he shags". Adopt the motto, you'll be happier :))
*Gozde ducks out, have fun :))*
Headline:
Robert Pattinson
“I’ve been dumped without any explanation.”
The success of Twilight has made him a sex symbol of the 2000s. But as the second movie in the series hits screens, the young Brit is eager for just one thing: putting the celebrity, the disheveled hair and the contact lenses behind him!
On this November 6th morning, the Four Seasons Hotel in Beverly Hills looks more like a gilded prison than a palace. Ever since Robert Pattinson turned up here to give a round of interviews, the hotel has been cloaked in a security system worthy of a Head of State: ten guards watch over all the entryways, while upstairs, where the actor is meeting the press, a team of bodyguards serves as the welcoming committee. A tad overdone, this security setup? Not really. Since he stepped in to play the hero of Twilight, Robert Pattinson has become one of the most hounded men on the planet. Wherever he goes, a throng of paparazzi and fans camp out in front of his hotel trying to get a glimpse of him. They hope to catch a smile or the tiniest ambivalent gesture towards his partner Kristen Stewart (a few days later, photos of the couple brushing hands in Paris will set the Web afire). Since the 2008 release of the first of four movies inspired by Stephenie Meyer’s best sellers, the Robert Pattinson craze has rivaled the sensations sparked by the Beatles and Leonardo DiCaprio in his Titanic days. Thousands of girls are smitten with the actor who plays Edward Cullen, the handsome eternally 17-year-old vampire with the alabaster skin who is hopelessly in love with a human girl. And the release of New Moon, the second movie in the series, will only make matters worse. And yet “Rob” doesn’t look at all like a lady-killer: smiling and rather reserved, he’s a hot-looking guy on the shy side. He considerately offers us a glass of water, then says “Bonjour, ca va?” in perfect French, before adding in English: “Don’t ask me your questions in your language, or we’ll be here all day.” Too bad, Rob, we would have gladly done just that!
Q: You’ve said there are a lot of similarities between New Moon and your own life? Can you give us some examples?
RP: In the beginning, Edward, my character, leaves Bella without any explanation, because he thinks it’s best for her. We’ve all made that kind of mistake. I’ve broken up with a girl before because I was convinced it wouldn’t work out, and I’ve been dumped without any explanation. In short, just like what happens in New Moon.
Q: Which vampire power would you like to have?
RP: Being able to disappear... for obvious reasons!
Q: You’re considered one of the world’s sexiest men, adored by thousands of fans. Leonardo DiCaprio has even said: “finally there’s someone to take the burden off me.” Is all this fame a burden for you?
RP: Nobody’s given me an instruction manual for dealing with it. I kind of stumbled into it by chance. When Twilight first became a hit, people on the street would call me Edward. I think they’re fascinated with the character, not me. It’s true that I can’t move around as freely these days. I can’t go out alone anywhere I might be recognized. A lot of the time I feel like a nocturnal animal, blinded by the headlights of a car about to run over me. But I refuse to complain about what’s happening to me. I just have to hunker down and let a few years go by. I know this craze will eventually die down. Then I’ll be able to look back and say I lived through some extraordinary things.
Q: What’s the craziest thing a fan ever asked you to do?
RP: The first time a girl asked me to bite her neck, I thought it was funny. She was completely serious; she wanted me to sink my teeth into her....
Q: Has all the hysteria ever gotten to be too much?
RP: I was leaving a beach, at the Cannes Festival, and found myself facing a big swarm of people. The bodyguards had to lift me up over the crowd, to get me to my car. It was surreal... but I’d rather just laugh it off.
Q: So what does draw you out of your lair, despite it all, make you willing to brave the hordes of fans?
RP: Discovering a foreign country. I’d like to take a trip to Vietnam. Maybe I could explore the beauties of Asia on a motorbike, with a rucksack. But I haven’t mentioned that to anybody but you, so keep it hush, so I can travel in peace. (laughs)
Q: What do you do when you’re not filming, or doing an interview, or trying to escape your groupies?
RP: I sleep! I work nonstop, and I’m a pretty shy guy, so I prefer the peace and quiet of my hotel room to a night out in a club.
Q: Are you working on other projects?
RP: I make myself do different movies between every Twilight shoot, because it’s a relief to go back to being a normal guy. That’s why I wanted to do Remember Me (editor’s note: set for release in February 2010) (Gozde's note: It's been pushed to March 2009)in the beginning of the summer. It’s the story of two lovers who try and save their relationship while grappling with family tragedies. I insisted they let me shoot it without make-up. I could finally touch my face and express my feelings without a mask covering my skin. Just be myself.
Q: Apparently you’re not allowed to cut your hair until all the Twilight shoots are over. A bit frustrating?
RP: Hair gel is the greatest modern-day invention! (laughs) It lets me keep Edward’s hairdo, or flatten down my hair if I want. Do I ever dream of just shaving my head? Of course!
Q: You and Kristen Stewart call yourselves “good friends.” What kind of bond do you share?
RP: We’ve both been living through this great Twilight adventure from day one, that alone makes us close. No one can really understand what we’ve been going through over this past year. When we’re together, we’re on the same wavelength, without having to say a word.
Q: To wrap up, the question everybody is wondering about... Are you in love?
RP: No. I don’t have time to have a girl in my life, anyway. I hop from one plane to the next. Nobody could stand sharing the life of a guy who’s always gone. For right now, I’m focused on my career. Love will come later... or by surprise.(Gozde: Uh...oh.... #DebateTillYouDie...Don't fight though and no Kristen bashing please :) Don't bash the translator either, other people read and translated it the same way. You can go ahead and bash the magazine if you'd like:))
Q: Who’s your ideal woman?
RP: Patricia Arquette in True Romance.(Gozde: We have so much in common! My ideal man (besides you of course) is Brad Pitt, not his character in True Romance though , he was a loser :))
Q: Will you take anything of Edward away with you, after Twilight?
RP: No. And the first thing I dream of doing is burning these damned tinted contacts. Every day on the set, they’re absolute torture!
source
164 comments:
Gozde! Oiy Vey!
I've already stated on here that I live by your motto.
BTW, how's the recovering coming along?
It's slow and steady but right now I'm scared for my life :))
I stated on the other blog...I know they are not together...what's it going to take for people to accept that? Yes, he said he's NOT in love, and someday he will find a girl, he's too busy now. So I know everyone is going to say "But that's not a denial...blah blah blah" He's saying he's not WITH anyone....can't you all get it?? So what! My actress friend in L.A. TOLD me that all this Rob/KS thing is Summit PR! I believe her! Just accept they are not together...who cares anyway! Let's just enjoy Rob and his acting and his beauty!
Gozde, I think you are awesome...you post it like it is and you check your sources and I think your heart and mind are in the right place. You run a fantastic website here and I get really pissed when these gals bash you....they have no right. If they don't like it then they should leave this blog! I think you're the best!
Before the fire fight starts, let me say that I did this translation quite fast without having anyone edit it, because I knew you ladies would be eager to read it! Could it be better? Absolutely. I’m sure if we had a real transcription, Rob’s answers would be far more entertaining and quirky. That said, I think it’s a faithful retranslation. I personally am a “I don’t give a crapsten,” so I don’t have an agenda here. Let the fireworks commence!
Thanks for the post Gozde and get well real soon :D
For some reason, Rob reminds me of Jeff Buckley on that black and white picture...
okay so this will be brutal but i just wanna say i dont care who he dates or doesnt date!its his business!but i must say that grazia is quite possibly the worst rag out there...its on a par with OK!i buy it sometimes to read on the train and last summer they stated quite seriously that brad and jen were back together and he had left angie!the next week they were "revealing" the latters wedding arrangments!and do you really think with all the press present there that this would have taken so long to come out if it had really been said!i dont care what he does i just hate him being exploited to sell magazines!
I think people should just respect others opinions and be pleasant with each other.
if you dont agree with each other thats fine, but dont turn this into a whole Robsten/Nonsten debacle, lets just enjoy the interviews and respect each others opinion even if what somebody thinks does not match what you think.
Gozde, I'm glad to hear you're on the mend.
Yeah, posting things like this article is liable to get you cyber-murdered in all your pixelated glory. Gad!
BTW, your note about the release dates says March 2009.
I am SO happy I adobted the "if he's not shagging me.."motto...it just helped me stop being frustrated over those who took every itty bitty silly thing as "proof" of whatever. Now I am like oh hey cool if they are, and if they aren't cool still. I DO really appreciate the strong friendship (yes that is what I call what R&K are. Whatever they put in that friendship is their own personal business!) and I totally get it when Rob says they can be together without even speak. Yep I got friends like that too.
So as long as both Rob and Kristen are happy, I am happy being it them being friends or more than that. Doesn't bother me the slightest other than I wish I was in Kristen's shoes *grins*. Apart from the fame part, I don't envy THAT at all. She can keep that lol.
@ Loisada thanks for translating it!
I don't get it...
for how long has this discussion been going on now?
jesus christ people, what is it to you?
what does it matter if he's with her or not? what would it change to have it in the open?
they wont ever just stroll around hand in hand (thanks to the craze)
they wont ever talk about it (thanks to the craze)
they wont ever feel good enough about it and just LIVE (thanks to the craze)
Rob and Kristen are like monkeys in a cage...
Please just start thinking about this for a second...
It does NOT matter at all what or who he's doing, we won't know and seriously, it's none of our business anyway...
cut it out please and give it a rest...
1. As someone who has read Grazie numerous times, its a gossip/fashion mag. Pretty pictures, content? Not very reliable given the stuff they have said about celebrities in the past:)
2. Why would R and K go out of their way since August to neither confirm or deny their relationship, and have K make a huge deal about not telling anyone if R is going to tell "the truth" to a magazine the same day (LA Press day) he and especially Kristen made a huge deal that it was their personal life and noones business whether they are or arent...
3. Who cares? Why are we all so desperate to prove yes or no. BOTH of them have made it clear that they want to keep the nature of their relationship to themselves. And that is their right!
I do not believe that Rob would tell them he is not in a relationship when he has not been answering those kind of questions in a while. I think that something got lost in translation. Rob has not denied it or said yes .
@Golnaz, I agree with you girl!!!
Bless him - if, and when he has a relationship, that's his business. Don't we all just want him to be happy? Meanwhile, in the wonderful world of fanfic and imagination, he loves ME... lol
I actually don't even know what to think about that quote LOL. It sounds like a denial, but he's always with Kristin, he's not gone all the time. And this "Love will come later... or by surprise" was he surprised a few days later when Kristin held his hand on the way to the plane? Or when he says he's not in love, does he mean exactly that? that he & Kristin are maybe just friends with benefits but not in love? I'm soooooo confused, & I don't even care if they are or not. This is going to make people who care heads explode.
R&K are making me feel like Michael Corleone "Just when I thought I was out, they pull me back in." LOL
Thanks for posting Goz - no matter what you put it out there...
golnaz completely agree with you.
my thoughts, the media is trying so hard to get a confirmation that they are together but once they do or if they do they will begin to tear them apart with the next set of rumors. it's really sad how the media works.
i really hope that they can keep their "PRIVATE" lives to themselves as long as possible.
Godze I like your advice if he isn't shagging me I don't care!!!
LovesRob- I didn't read your previous comment.
Does your actress friend know Rob personally? Or someone who worked with him?
Can you repost or state where I can find it?
If this interview actually is real, I def. believe him. Maybe I'm very naive but I always tend to believe what Rob says :o.
Gozde, I hate that you have to stress over people getting nasty in the comments regarding this subject.
I wish that there was a way for the intense speculation on this subject to end. It's just crazy. I think they are both in a no-win situation--the more reclusive and elusive they are, the more people want to know. But would it be different if they were more forthcoming? Somehow, I don't see things being any easier for them if they were 'out' more, either alone or together.
As far as anything between them being staged by Summit, I just have to wonder if either one of them would really agree to this. Rob as of late has mentioned that he doesn't have a publicist, doesn't want one, and I get the feeling that he wouldn't take to being told how to conduct his life in that way. Same goes for Kristen. I may be naive about this, but for Rob to refuse media training and a publicist, it doesn't make sense for me that he would agree to stage a possible-fauxmance with his leading lady. If anything, I would think that Summit would be worried about how a real-live relationship could affect these two on screen--as in, if they are together and things end (badly) before BD start filming, how could that affect their on-screen chem. Just a thought...
And as far as this interview goes, the answer that's going to get everyone fired up sounds suspiciously familiar, as to some of the other responses. In particular, the part about love coming later or by surprise. I'm fairly certain I've read that line before. Anybody else recall this?
First time poster (on any Rob related blog). Thank you to the site managers for all the hard work.
I came to the whole Twilight thing because of Kristen, and her filmography (which I've followed since Panic Room), and while I found Twilight to be a fun guilty pleasure - it was the unbelievable chemistry between Kris and Rob(not Ed & Bella)that got me hooked(and trolling fan sites when I should be working).
Those two exude romantic chemistry in a way I've never seen before, so to chalk that up to Summit PR seems off. I have a hard time believing that Rob or Kris would go along with the craziness just to satisfy studio suits.
What I don't get, is why not just come out and say, point blank, "we're just friends, that's it?" They haven't been particularly convincing in any of their denials. And the body language between them is crazy hot.
All I know is that they both need to give a big Fuck Off to Breaking Dawn!
Marna. As for the time of the quote. People on other blogs were saying a lot of the quotes were old and that specific answer about Kristen was said verbatim from a very old interview. How many times have we seen mags mix old and new quotes. Not hard to believe that was done here. especially given the time they say they got this answer...
And Loisada, I think your translation is perfect! I read the same thing.
And also, if they're not together at all (I admit I thought they were) does this mean neither one of them has had a date in all this time? That would be really sad. At this rate, Rob will be in his 30s before he gets laid again.
Monkeys in a cage...hmmm....what do monkeys in a cage do? I think they scrump like rabbits in a rabbit-hole. teehee
Basically Golnaz says it all for me...
EEEEEEEK! Not again. LOL. I have adopted the motto as well. Goz, we'll protect you girl!!! I have heard him say those exact words in the past, but I really don't give a Crapsten either way.
seriously who cares.
if he ain't shagging me I don't that's for sure.
I've seen the term "shipper" before, but don't know what that means - so could someone enlighten me?
As for this ongoing discussion that will never die: It doesn't matter if we care or not, they are never going to tell what their exact relationship is. Time will tell if they are together or not, as im sure they'll both be doing other projects. If we see them together at that point, then yeah, it might be something more than just friends.
Someone else has also mentioned that "most" hollywood relationships don't last, so if they confirm anything, then they have to confirm when they break up. I for one would hate to tell the media my boyfriend and I broke up.
Do I wish they'd publicaly state whether they are or aren't? Yes, I personally do, just for my own curiosity. But I know that no matter what they say, there will be people that don't believe them - so why bother?
I love this blog - you guys do such a great job!!
Where is Rob? Is he still in LA? I remember him saying he wanted to get home to London. I ask this because there have been no photos of late. I hope they are enjoying this private time wherever and whomever they are with.
Thanks for such a great site and all of your hard work. I really appreciate it:)
So,he's single.We got it.The only thing that makes me wonder is why he doesn't give this answer to the live tv shows,but he lets the rumors,speculation etc.being out there and he only gives answers to ALL the european magazines.He must have some issues with the american mags and journalists lol.
I'm sorry,i'm not a "shipper",but i find it ridiculous and suspicious.
And something else.If he and Kristen aren't a couple,maybe they should spend less time together knowing that out there millions of people think them as a couple.They would have being haunted less,at least Kristen.So,my dirty mind thinks that two very young,very attractive,single(at least Rob says that and Kristen seems so,because we haven't seen her with anybody else all these months,except if she's with an invisible guy lol),who were all flirty last year and this year were seen almost everywhere together,Rob was always gushing on her,he has said like a gazillion times how much he likes her,are not together.Even if Kristen doesn't like him,why she spends so much time with the most hauntable guy and listens all the crap from the paparazzi, and the hate from Rob's hardcore fans?It's for PR,as some are saying?Then i'm sorry,but if it is,it's not at all flattering for both Rob or Kristen.Especially Rob,who has said that he doesn't like anyone to tell him what to do,how does he accept this PR game?I'm sorry,but i don't get it.The one thing contradicts the other.
SHIPPER from Urban Dictionary
relationshipper; One who believes there is, was, should, and could be a relationship between 2 characters in a certain fandom.
Gozde, i just love your comments..You are the best...
Well, all fairly civil comments so far.
My one conviction is that R and K would refuse to go along with any sort of fakery just for PR purposes, regardless of what an actress friend says.
All video interviews (which can't be skewed or reworked or cut and pasted, mostly) show them to take their craft very seriously. They've got too much integrity to mislead just for the sake of promotion. My two pence.
And i agree with LK ; one thing contradicts the other.
The quote about being in love is the identical quote from this interview: http://thinkingofrob.wordpress.com/2009/10/12/robert-pattinson-in-quebecs-star-magazine-scans-and-translation/
I´m with what DD said!! she is absolutely right: "It does NOT matter at all what or who he's doing, we won't know and seriously, it's none of our business anyway..."
Now, because I can not stop my cynic ways, I will sit back and see how people go around and around with this, dissecting the credibility of the magazine, the language barrier, the content of each phrase, just to see how it can fit one way or another into the fantasy world that it seems like something needed to survive.
I think for the Love of Rob we should not care about who he sees fit to spend his personal time with. I think we should respect him as an artist and commit to being fans that don't cross the line. I mean we all come here for the same reason. We adore him and his many, many talents.
That's just my opinion.
et oui quand il s'agit de Robert et Kristen qui démentent vous discutez toujours pour voir si c'est vrai ou pas! pauvre Rob et Kris!
LMAO Gozde-duck and run!
Hopefully, the idiots will stay off the blog today as they seem to only come out when this type of post is up.
Oh Vitoria, thanks...
My friend just found out where that quote came from!!! In this mag, which definetely is a GOSSIP RAG in Quebec Canada! I dedicate thia to all those who believe Rob would talk about his personal life to a...whatever mag, while he gave no question to Letterman himself!!! http://thinkingofrob.wordpress.com/2009/10/12/robert-pattinson-in-quebecs-star-magazine-scans-and-translation/
And Loisada, thanks girl!
My 2 cent..as you call it...
Rob is Rob, thousands of girls/woman are crazy in love with him, so it's kinda a logical thought to immagine ourself to be in the position of Kristen...We all would catch our chance to love him and to fall into a serious relationsship...perhaps she is the only woman that doesn't love him...but it's NOT logical...so women don't understand her, at all!
I guess that's all the Robsten mystery!
Rob, if you are single, you're welcome everytime you want...lol
tu cherches quoi quand tu mets des articles comme ça? Tu adores que tous le monde fasse des débats sur Robert et Kristen? Ca t'amuse? Tu ne veux pas qu'on achete des conneries tu n'aimes pas les journaux people, pourquoi tu pollues ton site avec ça?
Victoria: that's a good catch. They may have well done some mixing, cutting and matching. As I said, the interview is suspiciously long for the Nov 6th jaunt, and Grazia is only "fairly" reputable in that they apparently got a face-to-face interview with some real quotes.
Geez... isn't anybody else worried about him climbing onto a motorcycle, even if he only said it in gest? No Rob, no!!!
I find it funny how he would give THE answer to this magazine but deny so many others.
Goz-glad you're feeling better :)
xoxo Take care, bb
Kristen and Robert both have scripted answers for answering this, and the media plays with those scripted answers to a degree. Both their answers serve different purposes.
Kristen says she isn't going to answer it, she's trying to keep something's private. Kristen has had a pr problem, this answer makes her look more sympathetic to all the girls who hater her.
Robert says they are friends in various contexts, they are close, and they've been through a lot to gether. This helps all the fan girls not feel threatened by Kristen, helps explain away any further sightings off the clock like there were in NY and LA in the past two weeks("they are just friends! they've been through alot together!"),and keeps them loyal for Remember ME in March.
ps: I have a inkling they are together, but i'm not totally sure, but their answers aren't about their actual lives. People need to remember these answers are given in the middel of what comes down to personal informerical during a promotional tour for a movie they are selling.
They are nothing more than amway salespeople in this context, and they are simply there to make the fans happy. Not discuss the reality of their lives.
Loisada,
Yes, god, no motorcycles Rob, geez hon you can't even back up a car!
This is the second interview where he says he is not with kristen . The other one is to Slovenia , Vikend’s magazine:
Are you and Kristen good friends?
Very, but only that!
So, maybe is true. They have been in something, but maybe no anymore.
I was thinking that it might be Summit PR as well. Even it's not fun for them. Money rules the world (and everybody agrees with that!).
I guess people should just quit trying to make theirselves believe that these two guys are dating because of some pics... If they say they're not, they're not. I believe in what Rob says. Paparazzi is like the biggest crap in the world. Seriously, who started that?
Gozde...
just LOVE your motto...!
that's all I have to say... ^_^
Maybe we all should cool down a bit (especially on Robsten) - Rob himself said that since he is in the eye of the storm he actually is able to have some kind of private life.
Hi, Rpattzgirl! -waves-
Hi Pet73!!
rpattz-zone - please don't post things about the site owners and what they are posting. They post any Rob news. They are not polluting the site or posting these things for their own amusement.
I swear I heard that "not having time for love and it will come later or by suprise" quote a long time ago. I think they took that from another interview. I dont care either way but i know ive heard that before. And why would he avoid the question to everyone else but them?
oh my gosh..why the hell he will admit 'no in love' if it's PR from summit??? this is BS...If Robert didn't say to anyone ..i said ANY MAG that he is not in love, why the heelm he will give this statement to this MAG???
comon..
LOL
old quote.....
http://thinkingofrob.wordpress.com/2009/10/12/robert-pattinson-in-quebecs-star-magazine-scans-and-translation/
I didn't read the article to be honest xD
Now that you (LinzMshell) mentioned the quote, I remember.
Sounds familiar to me, too^^
God, no idea...
I am with Loisada and RPG, NO MOTORCYCLES!
wait, what's an old quote?
rpattz-zone translation #1:
and yes when it s' acts of Robert and Kristen which contradict you always discuss to see whether c' is true or not! poor Rob and Kris!
rpattz-zone translation #2:
you seek what when you put articles like that? You adore that all the world makes debates on Robert and Kristen? Ca t' amuses? You do not want qu' one buys to conneries you n' the newspapers people, why you do not like pollute your site with that?
I agree Teri,
rpattz-zone,
Just because you're speaking French does not give you the right to come to someone else's blog & accuse them of searching for this crap.
Grow up, be respectful and move on.
Reposting for those who missed it. The quote about being in love is from this interview: http://thinkingofrob.wordpress.com/2009/10/12/robert-pattinson-in-queb ecs-star-magazine-scans-and-translation/
Jen the quote about being in love.It's word for word the exact same quote as in this older interview.
http://thinkingofrob.wordpress.com/2009/10/12/robert-pattinson-in-quebecs-star-magazine-scans-and-translation/
@ Golnaz I heart you for this!
"3. Who cares? Why are we all so desperate to prove yes or no. BOTH of them have made it clear that they want to keep the nature of their relationship to themselves. And that is their right!" well said!
I wonder when The Twilight saga is all said and done..what will the tabloids have to speculate about then? I pity their next main target that last longer than a week LOL.
We all love Goz' site! Personally I think it is the best Rob site on this planet and I assume I can speak for (almost) all of us when I say we come here to talk about Rob and our weird Robsession and because of all the great effort the wonderful girls put in feeding it with any (ANY!) news! Of course, wee take all we can get :)!
Haha, the bitterness over the contacts. God, I would like to be on the back of that motorcycle when he's travelling through Asia.
(By the way, Brad Pitt was not a loser in True Romance, he was awesome. lol)
Gozde and the girls here are bad asses, smoking out old quotes!lol
SEriously folks, there is NO smoking gun for this question. Robert and Kristen ain't talking,and good for them. Vanity Fair was the time for him to confirm or deny, it didn't happen.
Don't expect anyone else to get the exclusive.
FYI: This site is named Robsessed....not Rob-faintly-interested.....not Rob-interested-in-everything-but-your-love-life.
Be real.....INQUIRING MINDS WANT TO F'N KNOW.
The real question is why do you care that we care???
PEOPLE!!! YOU ALL NEED TO GO BACK TO THE MAIN BLOG PAGE.... GO DOWN ABOUT 8 POSTS AND ENJOY "THE PRETTY"!
GO.. Bruce Weber loves us and wants us all to be happy... he givith "The Pretty" in this, the season of giving...
Please... go... trust.. you won't give a damn whether he is or isn't after you've rolled around in those beautiful pics... go... look... lick and save over and over...
It's what Rob would want... he'd rathe rhave you lusting over pictures of him.. then mud slinging here!....trust me!
Mechevpao--I don't live in a fantasy world, but from watching what went down with a lot of magazines last year with Twilight promotions, many magazines, especially the foreign media, just recycle old quotes and cut and paste crap to gether left and right. Which is what happened here it looks like.
Kelly: we are sexually repressed...by those very photos you speak of....slingin' mud is all we got..but I will take a quick peek....you know, to focus:-)
Goz- Glad that your feeling better.
Becky- LMAO *wink*
Victoria & Evitarose- Thanks for looking up the comment. And this is why you can't believe EVERY word in a magazine. As we all should know by now. Rob even mentioned that he never said certain other comments, but they have been all over the place like it's the truth.
MOST IMPORTANTLY I hope that his comment about shaving his hair off is also something that was lost in translation (SORRY LOISADA, GREAT JOB THOUGH)LOL I didn't think when he cut it so close to his head that it made him look his best last year. The best look to me and I know for a fact so many others, is when he was in Rome. RomeRob was sexy as hell. His hair was the perfect length and the highlights made his hair look even better. The photo shoot he did at that time was yummy. And the scruff was perfect. I wish he would just let his hair grow out and keep the scruff at a minim
I think this article is an illustration why WHAT robert talks about and to WHOM(magazine wise) matters so much.
I have posted an update to the post. The original quote is from July 2009 :)
Gozde,
You are a doll!! I'd lick & save you if I could :P
Loisada- I totally agree. PLEASE NO MOTORCYCLE. He already can't drive and wrecked the car he had for only a few days because he was speeding away from the paps. God forbid this boy on a motorcycle in the streets of LA or London.
rpattz-zone: Here is your first warning. After the second warning you'll be banned.
Why do I pollute my blog? Would you like to give me a list of things I CAN post? or Here's an idea: go start your own damn blog.
LOL, thank you Kelly and thanks to everyone for having my back :)) You guys are so great towards us :))
Huggles!
@Becky
Inquiring minds want to know?
ding dign, rain check...
they won't tell ya, even if they did...
who are you asking anyway? you expect him to blurt it out in an interview? or you wait til the paps storm into their houses and catch them in bed together?
you will not find answers to your 'questions' here hunny...
this gets more ridiculous by the hour, im so sick of the neverending discussion...
please just move the eff on people...
Hey.. has anyone ever tried to make a video to "Crazy Train"? Not an easy task my friends.. here... go... look... or as Eric would say "Chillax"
http://www.youtube.com/watch?v=GGT_oRI-rVU
DD: its all in fun....it wouldn't be as much fun if they just flat out told us now would it? But why are you reading/writing on this particular post if you are sick of the discussion? Just curious dearie.
Yep Shani, I don't care if he's kidding about the bike, it's not fuckin' funny!
And sorry about the hair bit, but I think he is sorely tempted to go ahead and do it.. and what a shame that would be. Can you imagine him in the beard he's got going now and a shaved head! Yikes!!!!!
I follow Robsessed on Twitter and do not post here often, but I have to say, who ever translated this article had an agenda. The real article -- http://thinkingofrob.wordpress.com/2009/10/12/robert-pattinson-in-quebecs-star-magazine-scans-and-translation/ take a look at the added things, like KS name and the "love" question. Take it for what it is, but I personally support there privacy.As should all fans, and support them as a couple, if that's what they are. People need to get over this and maybe take the time before posting an article, check dates. The scans so obviously are from July, the interview if even true from way before that. The issue is, if people are true fans why add to the drama? the rumors? Im not trying to offened anyone. I just hate to see all the drama and rumors most are not real, and that goes both ways, Robstens and Nonstens.
Luv ya Kelly!!
Goz, LMAO, you go girl..
@Gozde,thank you for the update girl!!!!!
@rpattzgirl
Just doing what I do.. you know how I roll :) right to left bb then left to right :P
omg! Rob with a shaved head....I would die with excitement. I'll shave it for him!
To be honest, I don't really care what Rob does with his hair or what he wears , I love him no matter what. He is not pretending to be somebody else, he is so down to earth. What you see is what you get. Love him!!!
Kelly, if things start to heat up too much we may have to put the Rob Train in motion. ;)
Gozde, bless you as always for posting these types of articles fairly, objectively, and with your usual wit and charm. And I'm sending you a SuperRobShield so that you can deflect any heat for this (which thankfully hasn't happened yet!).
Karina, I happen to hold the same opinion. I think they are together, regardless what is said in interviews. For me actions speak so much louder than words. I watch the two of them together - the body language, the mirroring of postures, gestures, etc. - the way Rob looks at her (ogles, sometimes!), the way he smiles at her (sometimes on the sly), the way they have always interacted, the sudden refusal to answer any more questions about their relationship, etc., etc. I have always had a VERY accurate sixth sense about discerning relationships. And I do believe they are also best friends. (God, I would hope that my lover would also be my best friend.) It's clear to me. However, these are just my observations and intuition, and I respect everyone else's opinions pro, or con.
Having said that, I really don't care (except out of personal curiosity because, duh, I love Rob and want him to be happy). I don't have any stake in the outcome, I'm not emotionally invested in the issue, my life will still go on whether I'm right or wrong, whether they are or aren't. And I give them bigtime kudos for sticking to their guns and not discussing or confirming the issue publicly. I cannot see Kristen (with her strong personality and sense of self), or Rob (with his recent comments that he hates to be managed, pr'd, or told what to do), ever agreeing to be manipulated by Summit into deliberately generating the ambiguous are they/aren't they contoversy. Not going to happen.
But if I'm wrong about them being romantically involved, then oh well. No big deal. I'll still drool over Rob and follow his career, and hope only the best things for him. And the ONLY thing I will know absoluetly for sure is (to quote you, Goz): HE AIN'T SHAGGIN' ME!!!
ADM.... I'm preparing myself.. though I do need to leave work in a few minutes and drive home.. but I'll be back to check on YA'LL!!
ADM & Kelly - My thoughts exactly.
ADM, Kelly,
I'm going to see Sam tonight (woo-hoo) but if the train is still going when I get home, I will hop aboard!!
Have fun RPG!
Umm, 30yearoldtwilightfan maybe YOU have an agenda? 'cause the scans on Thinking of Rob and the ones here are from 2 different magazines. We updated the post when we found out it was from an old magazine.
What else do you want my blood?
Loisada- I fuckin know. Good grief!!!
Thanks for that image in my head now. LMAO. Why does he like to torture us??? LOL
@30yearoldtwilightfan... well since I translated I guess I'll have to jump in here!
There is no "real" article, there are 2 articles published at 2 different times. The second has quotes apparently lifted from the first in several places, so they probably cobbled some of their purported "quotes" from that old interview.
Not knowing that, does it mean I shouldn't translate it? I didn't have an agenda, but since the "new" article was making the rounds on the blogosphere I thought the readers here would want to read it too. It claims to be a new interview from Nov 6th, and I took them at their word. If they're lying, that's their bad, not ours. And the people who might have had an agenda were the people who wrote the article. Perhaps you should take it up with them?
I personally think that Robsessed should be damn proud of having readers that know Rob and his interviews so well, they can sniff out scams like this! So we debunked Gracia, is that bad?
Now when people start cat fighting over certain answers, that's a completely different ball of wax. I agree, it's sad and boring. Deadly boring. But as Gozde says, it's also freedom of speech...
ADM..
You know I will! Thanks!..Now if the other Brit was just come join us....sigh...
Emily, it looks like you and I may have to man the Rob Train. Kelly is the official conductor, but I am sure that if we need to steam roll through she will understand that we may have to start without her. ;)
Hey Gozde... if they want your Blood,.. the least Rob can do is bite you for it ! :P
Shani,
I will have many drinks and try not to tackle him!!!
I love the part with the following interview with Gracia twisted. Former seemed to me.
That's an idea Kelly :))
Have fun rpattzgirl :)) Tell Sam we kinda like his friend :) Just a bit :P
LOL! I have a feeling a ride on the Rob train might be in order.
Now if only I had more time right now... I have to run but if one is scheduled for later tonight, I'll do my best to jump on.
I never was one for soap operas, ut i've read of them an dheard of them, and now I am wondering if they are like this. ;-)
I think it is amazing and praiseworthy that not only did Loisada translate to we all can see what is said, even the garbage, but also that readers were able to detect the shyte in general and the pasting of previous words, in general.
I wonder what Rob thinks of the idea that his words are so valued by so many, that they can detect his statements from previous interviews. :-)
LOL @ Goz! Yeah, his friend is kinda cute, huh?
Because of rpattz-zone, now I feel the need to apologize for what she said because I'm also French. All of you who don't speak the same language are quite lucky, at least you don't have to read these stupid comments. I already had to tell her to stop a few weeks ago, I hope SHE will stop polluting this blog, 'cause I'm proud to announce I've adopted Gozde moto. I guess you all know what it is! Until then, I'll stay tuned to Robsessed.
LOL, Goz, God bless you for putting up with all this.
Gozde,
I will...I'll see if I can get his number *wink*
Vietnam by bike? You did see the Top Gear special, Rob? Or maybe you did.... ;)
Hidden Fairy,
You don't need to apologize, there are stooopid people everywhere!
Save me a seat Emily, though I have a feeling this was a day I've been riding the Robtrain back-asswards... (wow, now that's a visual, isn't it?!)
Loisida... you may be riding back-a$$wards, but at least you get to see the a$$candy that way :) just saying!
Hidden Fairy you don't need to apologize :)) There are crazy people in every country :)
LMAO @ Loisada and Kelly. The view is good from ALL directions! heehee
@rpattzgirl : thanks, anyway, debating on the Robsten thing is a lost cause. I think we can agree we'll never all agree.
@Kelly : you got me laughing so hard! Don't know why though, because you are SO right about that!
@ ADM : are you having a Romeo & Juliet moment?
But soft! What light through yonder window breaks?
It is the East, and Rob is the sun!
I should have said Robert, now there is one syllable missing…
No HF, Rob is the moon! Cause hopefully he's mooning us!
HiddenFairy, not at the time...but know that you mention it... ;)
Kay I'm going to bed ;)) Still recovering and all. I'd like to say this to rpattz-zone: Blogumdan defolup gidebilirsin. Kimse seni ozlemez merak etme!
There! lol
Nite nite!
Good night Gozde! (should I be glad I didn't understand a thing? :) )
Hahaha! Loisada! Rob is definitely the moon AND the sun. Btw, is it full moon tonight?
all i have to say is if robs not in love...thats one huge waste of a great uvul... i mean heart lol
I have never weighed in on this Rob and Kris debate. I frankly don't care.
I love the characters they play! I adore both of their personalities in interviews. Fun and interesting people. Quirky and a very non-standard.
The only thought I have ever had on this is that I want Rob to be happy. I have hoped he was in a relationship of somekind so that he had someone to care for him and listen to him and nuture him a bit. (Wild, crazy sex is not a bad thing either.)
I am perfectly happy in my marriage, no matter what heavy breathing I may do when I see some pic of him, I realize I would never dump by adoring hubby of 23 years for a crazy, young brit, so I hope with all my heart, he is happy.
He is a cute guy, he seems to have a great friendship with Kristen. I hope for his sake and hers, that if they are together, they NEVER tell anyone the facts. NO ONES BUSINESS but their own!!!
Just because I come here every day for my Rob fix does not give me any license to him. I have no entitlement to know details of his life.
Love to come here and listen to all of you. I am totally entertained and thank you all for making me smile each and every day.
"He is a cute guy, he seems to have a great friendship with Kristen. I hope for his sake and hers, that if they are together, they NEVER tell anyone the facts. NO ONES BUSINESS but their own!!!"
Amen.
Jesus, I haven't posted on this site ever since the hand holding/non-holding pics. I had no intention of posting again for awhile but, I have changed my mind after reading the post that others have made on here. First off if you don't like what the administers post then don't come here. Second: Gozde NEVER said the article was true. She is just posting it I'm sure because it is info regarding Robert. I for one like to read everything or used too, whether it is fake or not. I get a kick out of the BS lies these mags make up. There should be no reason to bash someone because they posted something that is on damn near every other blog out there. I hope they continue to post everything Robert Pattinson related. True/false/offensive/non-offensive/sexy/non-sexy (ok doubt that's possible) but you get the point.
Anyways from what I have seen and read on this site Godze, Kate (? and I don't know the 3rd person)are no Perez Hilton/Ted C./or other media crazed Z list celeb blogger... This site to me seems like a fan club type site, which is why I still visit here daily.
So I would just like to say THANK YOU to the 3 Musketeerettes for posting things that are for ALL Robert Pattinson fans!
Haters if you don't like what their posting:
START YOUR OWN DAMN BLOG!
I agree with rubydynasty. My gut intuition and observation of R&K's body language, verbal statements and pictures (like Kris leaving Rob's hotel in the morning, lol) is suggestive to me of an affair going on between them. Why would they work so hard to protect their privacy if there wasn't something to hide. But if I'm wrong it's no big deal. I don't care. One thing - I refuse to believe Rob's been celibate the past 2 years. He's getting it from somewhere, if not Kristen then some mystery woman, lol.
I'm just glad we now know the quote was taken from a different interview. At least my brain can process that & I don't have to try & reconcile words & actions anymore LOL.
I don't understand why people are attacking Loisada for doing the translation or Gozde for posting the article. Loisada just translated somebody else's words, & Gozde just posted them. Nobody said they were the absolute truth or that you had to believe them. Seriously, try having a normal reaction to things. It makes life easier.
"He is a cute guy, he seems to have a great friendship with Kristen. I hope for his sake and hers, that if they are together, they NEVER tell anyone the facts. NO ONES BUSINESS but their own!!!
Just because I come here every day for my Rob fix does not give me any license to him. I have no entitlement to know details of his life." Well-said Janece!
"Amen" well-said, Rosa!
:-)
I wish Rob was shagging me...How about that?
Godze...Please feel better and thanks again for such a fun wonderful site.
AMEN Joeya85!!!
Hmmm... personally, I'm convinced that he and Kristen have a love connection. But this is how little I care - I have friends at Summit, and I can't even be bothered to ask them to confirm. Rob seems verrrry happy these last few months, and that's all I care about. I love seeing a smile on that boy's face! I hope he's getting some somewhere, because it would be a crying shame to waste all that hotness.
I confess I can't understand the Robstens or the Nonstens - the intrusiveness into a stranger's personal life is... odd. I get being a fan and being interested and caring about their lives... but Robstens can get pretty stalker-ish. And the Nonstens are just as strange - why are they so invested in believing Rob is not with Kristen? *scratching head* It is kind of entertaining to watch the histrionics though!
Gozde, I love your motto and your site - both brilliant :)
They don't want to share the nature of their relationship with us.
I mean, really, do you blame them, given the past pattern of behavior with fans?
People need to accept there will be no clear cut answer, because they are not sharing that part with us.
And that makes me respect them both that much more, that they aren't willing share every aspect of their lives.
Celebrity is a very dangerous thing to deal with, look at Lindsay and Britney and so many others. They really need space and privacy to simply live some semblance of normality.
rpattzgirl:
Have a great time tonight at Sam's show. I saw him last Wed. in Hermosa Beach, and last Sat. at House of Blues on Sunset Strip - WOW!! what an amazing show that was - HUGE crowd, too! You'll love his new backup band, too. When I saw him last May he was solo, but just as good.
Oh, and I saw Bobby Long last night at Hotel Cafe - another WOW!! I may see him again tomorrow night. And I will be seeing Marcus there on Friday. YUMMY!!!
(I saw both of them at Hotel Cafe last August, too - you remember, with all the R/K sightings & pap frenzy? Let's just say that after Marcus' show on the second evening I was lucky enough be standing 5 feet away when Marcus walked from the stage through the crowd.......and following right on his heels was ROB!!!!!! Yes, ladies, ROB walked RIGHT past me. And nobody bothered him, or asked for his autograph, or picture - they respected him but sure noticed him!!!!! You think he looks good in photos...wait till you see him "in the flesh"! I have a photo of me with Marcus from that night and I'm touching the infamous plaid shirt Rob wore the next day to the Teen Choice Awards. My humble little claim to Robness!)
For those of you who haven't seen these three UBERtalented musicians, you MUST go if they play near you - support these guys!!!! You will NOT be disappointed. And if you are I'll give you your money back!!! Sorry for another long post but Sam, Bobby & Marcus are worth it.
get well soon Gozde mwaaa!!! i adopted gozde motto.
The more I see and read, the more I've really had it with at least 2 factors that seem to be accepted as part of the life of the famous: ragazines, and paps. And I wish that if there are no laws to stop them, that there would at least be an effective way to develop/force a sense of ethics and morals so that they are not acceptable.
I see the rags at the market, and although for some, like Rob and Kristen, they are just ridiculous, or nuisances, for some I am sure they can harm. Think of what misery some of the headlines can bring to children who read about their parents supposedly being vile, or breaking up any day now, etc. And we know the role paps played in poor Diana's death, and we know that Rob himself was in danger when in a car, being chased by them.
So these are not just benign or merely obnoxious accessories to life when one is 'famous.' They really are NOXIOUS, really do cause harm.
This site is laudable for calling/exosing mags on what they print, and from what I understand, Gossipcop is as well. Somehow we need to do more to totally stop the madness.
I wish I had enough free time in my life to look into every single mag. interview out there to know which one is new, old, recycled, wrongly translated, fan fiction, copy/paste....etc. I'm lucky enough this blog tries to keep us updated as much as possible.
Geez...Rob could go on live tv and say "We are NOT together, We are just FRIENDS...I swear to GOD...I swear on my mothers life". And you all would STILL not believe it...so messed up here!
MJForever- It's not really like that. People just remember Rob's comments. And they know what sites to go to because they frequent them so much. His words are not that difficult to remember. He is funny and insightful most times. So his words stick in your mind. Plus,we are obsessed fans who read and look at everything. Hence why we are on Robsessed. LOL We have talked about it before how Rob is the first celeb we have ever followed. We are NOT kids, but grown women. Grown women who cared less about most things and stars in HW. But then came along HIS HOLY HOTNESS ROBERT THOMAS PATTINSON. And we all got sucked in and have been following his life ever since. LOL
And we have NOT only been passionate about his private life. We were passionate about if he STUNK, IF HE'D SHOWERED, IF HE'D WASHED HIS HAIR, IF HE'D GOT HIT ON THE HEAD BY A FLYING BILLBOARD(THANKS NATIONAL ENQUIRER),IF HE'D F*** Nikki,IF HE'D GOT HIT BY THE TAXI,WHY DOES HE BUTTON HIS SHIRT THAT WAY,IS THAT THE SAME PLAID SHIRT TOMSTU OR MARCUS WORE,WHAT'S ON HIS PANTS(TWO TIMES), STOLI SHIRT, IS HE DOING DRUGS, ROB NEEDS TO REST. I think that's most, if not, every thing we have discussed to no end on this blog before Robsten became the newest "IT" thing to talk about.And there will be plenty more things that will come up in Rob's life. So hold on tight "spider monkey". LMAO
^^^That's true. lol
lovesrob-you do realize they just proved this particular denial false, right? Did you read the update? That's why people aren't believing it.
Lovesrob: Show me any denial since August.
oh who cares already? why are some so desperate for them to be in love?? they are not BELLA and EDWARD
hell...they might even be friends with benefits but not married or kids geez-us
she is a teenager for goda sake people!!!!
they like each other enough said!
Since Shani mentioned the Stoli-shirt - what ever happened to it? Didn't see it for quite some time.
------and if they EVER admitted that they were together TOGETHER. No one is gonna believe them anyway cause they been denying it for so long LMAO! This is gonna be talked about for the next ten years. Specials on TV are gonna be made and people are gonna put in their 2 cents. Poor Rob. Now If I can get that image of me on the back of his bike with my thighs straddling him,out..maybe not:)GOZ-hope ya feeling better! and this is the best site on the freakn planet to get up to date news!! WORD!
I call Robsten the energizer debate-it just keeps going and going... but seriously can I just be a fan of Robert Pattinson and not care at all about his private life? I love his "creating" as he calls it and his music. I think that's what being a true Rob fan is.
isabel- NO. It's not about Edward and Bella.(We are grown women) Hence why we are on a site called ROBSESSED.LOL IT'S ALL ABOUT ROB.LOL We know that they are real people. Real people with chemistry and a connection that's hard to find. If you haven't heard the story already from day 1 at the audition there was this major chemistry. Such major chemistry that the director Catherine Hardwicke had to warn Rob not to start anything with Kris. Kris had a boyfriend anyway, Micheal who is 3 years older than her. Kris was 17 and Micheal was 20 at the time. Kris has been with him since she was 16. Knew him since she was 13. They stopped dating this year most believe around April when she was 19. So her being a teenager with someone older is not an issue. Micheal is a year younger than Rob...22. So I'm sure Rob and Kris do "like" each other. But it's odd that Rob and Kris spends so much time together. Rob has been saying how much he wants to go back home to London(he did for the premiere for a few hours), but yet in still he is in LA??? He probably will be there until he leaves for Christmas. It's a soap opera. Yes, it's their business. No, they will never tell us what's going on. It's just the "IT" thing to talk about until there is something bigger that comes along.
brijjiann- LMAO. No one is forcing you with a gun to your head to talk about their private lives. We have free speech. To each their own.
Phos- Who knows? It's probably just in his luggage or drawer.
But did you hear about that lady and her whole campaign to get Rob to wear the new stoli she sent him? Now that's a bit much. You can't force someone to wear something.LOL Rob has already said that he doesn't like people telling him what to do. And that he is stubborn.So her twitter campaign...YES, SHE HAD A CAMPAIGN ON TWITTER.LOL That was so over the top and useless. LMAO Useless because 1)Rob isn't on twitter and 2)Rob could care less. LMAO. And something else I can't think of because I'm cracking up laughing so hard right now. Anyway, you get my drift.
What I meant to say with my post was that I think rob and Kristen have a right to thier privacy. Shani, if i offended you I'm sorry. I didn't meant for my words to come out wrong.
brijjiann- NOOOO. You did not offend me. I'm not that sensitive. LOL I just wanted to let you know don't feel pressure to jump in the madness. It's just the newest "IT" topic we are on. There will be plenty more topics coming up possibly around March.Trust, there will be a lot of talk when Remember Me comes out. Well, before that when we start to get more trailers.
brijjiann- February will be good too because Rob will start Bel Ami and we may get to see set pics.Watch out for the old school sexy.
Good morning everyone! I have never commented before, but must now =)
Has anyone considered that Rob and Kristen just got back from being in places where they HAD to be in public, doing events and appearances. Now they're back in LA and can hibernate...and catch up on rest. I adore seeing new pics of Rob & Robsten just as much as the rest of you...But they know the second they step foot outside, separate or together, it's going to be a flurry of paparazzi. I do not know Rob or Kristen, however part of me, like a lot of you, want to believe they are together...call me delusional. Signs point to yes from what I have seen, but who knows.
I will say this though, that I absolutely do NOT think it's a publicity stunt from Summit. It seems like too much of a risk to take..."act like you're together, be coy.." However then all of a sudden back in LA and not together... Call me crazy, but Rob and Kristen seem intelligent and very no-nonsense. It doesn't seem to be something they'd go along with. So there, those are my opinions. Love this site. Thank you for keeping a smile on our faces Rob!!!
Shani: I agree with every single thing you said. That's amazing!!
Shani: Oh & I am strangely turned on by your AVI. Can you explain its origins?
Sparkledazed- Sorry that I'm extremely late in commenting back to you. I right clicked and saved it when I saw it as an avi over at the site called Oh No They Didn't. So someone had it and I stole it. LMAO
Somebody just made the saying up and wrote it on the pic. I loved it and so far everyone else does too.
Sparkledazed- Oh and thanks for agreeing with me.:)
Post a Comment