Translation of the interesting parts:
New Moon, the Twilight sequel is finally here. Love between mortal Bella and vampire Edward is put through a big test: will they manage to overcome irreconcilable differences?
Robert Pattinson on fame: I am a simple guy and as every 23 year old I like to go out to drink. Lately I do that less often, because I am always surrounded with huge amount of fans. Of course it is great to have so many fans, but I still haven't get used to not have any privacy outside my home - except when I disguise myself.
Kristen Stewart on Bella: I am completely addicted to Bella. When lights go off and the shoot is over for the day, I can't say good bye to her and she is accompanying me even when I'm alone. No doubt she owns me.
Robert and Kristen on making the movie:
Even though the actors became friends while making Twilight, there was some angst making New Moon. The story has more dramatic turnouts, and we felt a responsibility towards fans - we didn't want to disappoint them, because they liked Twilight so much. First responses say we did a good job.
Thank you to the fabulous Darja for sending us the scans and doing the translation.
HQ's:
Posts
- 
- 
- 
- 
- 
- 
4 comments:
Dear Rob,
Looks like your face is on every magazine in every language in every country this month, and much to your dismay,I suspect. Have heart, this too, shall pass. But in the mean time don't let the frenzy get to you and just enjoy it for what it is. I was just looking at the calender of events of your future appearances in the coming weeks. As much as I look forward to seeing you, I cringe at the thought of you having to answer the same lame assed questions for the thousandth time. Oh if only they'll let me ask the questions! Although I'm confident that you'll have a fresh answer for them. Have a fun and relaxing weekend.
Whoa anyone else think hes wearing eyeshadow on this cover? He's lookin FIERCE! lol! LOVE YA ROB!! cant wait to see ya on Jimmy K!
That picture is FLIPPED!!!!!! You can tell by his nose..........not in the right alignment with his face. Gosh - they can't even get his picture right......I don't hold much hope in the article.
yep, flipped pic and looks like they airbrushed it some, too. WTF is wrong with people? If it ain't broke...
Post a Comment